ויליאם ונטון ומחולל האפוקליפסה (4) // בובי פירס

כשכדור ענקי מסתורי נוחת באמצע מדבר סהרה, הארכיון לארכיאולוגיה בלתי אפשרית מזמן בדחיפות את ויליאם ואיסכיה למקום האירוע. ויליאם הוא היחיד שיכול לפצח את הצופן ולגלות מה מסתתר בתוך הכדור.
אך מה אם יצליח לפצח את הצופן? האם ויליאם עלול לפתוח בטעות תיבת פנדורה חדשה?

בחלק הרביעי ועוצר הנשימה בסדרה הממכרת, סודות משפחה עתיקים וצפנים בלתי אפשריים מובילים את ויליאם ואיסכיה בעקבות מחולל האפוקליפסה –נשק יום הדין הקטלני ביותר בהיסטוריה המאיים להשמיד את העולם.

בובי פירס הוא במאי סרטים, סופר ומאייר נורווגי. סרטו הקצר הראשון, סניפר (2006), זיכה אותו בפרס דקל הזהב בפסטיבל קאן. ויליאם ונטון ומחולל האפוקליפסה הוא הספר הרביעי בסדרת ויליאם ונטון הרואה אור בעברית. קדמו לו הספרים ויליאם ונטון והחידה הבלתי אפשרית, ויליאם ונטון והשער הסודי וויליאם ונטון והעיר האבודה.

WILLAIM WENTON 4: APOKALYPSEGENERATOREN

Bobbie Peers

לקריאת פרק ראשון
תרגום: רות שפירא
תאריך הוצאה: יולי 2020
קטגוריה: בקליסט, ילדים ונוער
מספר עמודים: 128
עריכת תרגום: תומר בן אהרון
סדר: יעל מיכלסון
עיצוב עטיפה: ענבל ראובן
איור עטיפה: ולנטינה סוקול
מומלץ לגילים: 9-11

ויליאם ונטון ומחולל האפוקליפסה (4) // בובי פירס

WILLAIM WENTON 4: APOKALYPSEGENERATOREN

Bobbie Peers

כשכדור ענקי מסתורי נוחת באמצע מדבר סהרה, הארכיון לארכיאולוגיה בלתי אפשרית מזמן בדחיפות את ויליאם ואיסכיה למקום האירוע. ויליאם הוא היחיד שיכול לפצח את הצופן ולגלות מה מסתתר בתוך הכדור.
אך מה אם יצליח לפצח את הצופן? האם ויליאם עלול לפתוח בטעות תיבת פנדורה חדשה?

בחלק הרביעי ועוצר הנשימה בסדרה הממכרת, סודות משפחה עתיקים וצפנים בלתי אפשריים מובילים את ויליאם ואיסכיה בעקבות מחולל האפוקליפסה –נשק יום הדין הקטלני ביותר בהיסטוריה המאיים להשמיד את העולם.

בובי פירס הוא במאי סרטים, סופר ומאייר נורווגי. סרטו הקצר הראשון, סניפר (2006), זיכה אותו בפרס דקל הזהב בפסטיבל קאן. ויליאם ונטון ומחולל האפוקליפסה הוא הספר הרביעי בסדרת ויליאם ונטון הרואה אור בעברית. קדמו לו הספרים ויליאם ונטון והחידה הבלתי אפשרית, ויליאם ונטון והשער הסודי וויליאם ונטון והעיר האבודה.

לקריאת פרק ראשון
תרגום: רות שפירא
תאריך הוצאה: יולי 2020
קטגוריה: בקליסט, ילדים ונוער
מספר עמודים: 128
עריכת תרגום: תומר בן אהרון
סדר: יעל מיכלסון
עיצוב עטיפה: ענבל ראובן
איור עטיפה: ולנטינה סוקול
מומלץ לגילים: 9-11

ויליאם ונטון ומחולל האפוקליפסה (4) // בובי פירס

/ אי שם בסהרה /

שמש יוקדת עמדה בשמים והכתה במדבר ללא רחם.
שני בדואים רכבו על גמלים בדיונות. לפתע נעצרו והביטו לשמים. מעליהם נשמע רעש, כמו רעם מרוחק אחרי ברק.
נחש הרים גם הוא את מבטו, ואז התחפר בבהלה בחול ונעלם.
הרעש התעצם, כאילו משהו הולך ומתקרב.
הרוכבים קראו באימה זה לזה, ואז קפצו מגב הגמלים והשתטחו על האדמה.
כמה שניות בלבד לאחר מכן הופיע בשמים כדור אש, וכשהוא התרסק על הקרקע התרחש פיצוץ אדיר שמילא את האוויר בחול ובאבק.
הבדואים חיכו עד שעננת החול תתפזר, ואז קמו בזהירות על רגליהם.
פרק 1
ויליאם עמד על הר גבוה.
נוף טרופי נפרש מול עיניו לכל עבר. השמש השוקעת, האדומה כאש, השתקפה באגם ענקי.
בעלי חיים ליחכו עשב במורדות הירוקים סביבו, ואורותיה של עיר ענקית הבהבו אי־שם במרחק.
המקום נראה כמו גן עדן.
ויליאם עמד להשתרע על הדשא, אבל לפתע הבחין בגבר בגלימה שחורה משתרך במעלה ההר. הוא גרר אחריו נערה, שניסתה להתנגד לו.
לבסוף הם הגיעו אל ראש ההר. פניו של הגבר היו חבויות מתחת לברדס כהה, אבל ויליאם זיהה את הנערה.
איסכּיָה זעמה ושאגה על האיש, שהתנהג כאילו בכלל לא אכפת לו.
לפתע פנה אליה, כרך את כפות ידיו הגרומות סביב צווארה והידק את אחיזתו.
"תשתמש בפירמידה!" נשמע קול ליד ויליאם.
הוא הסתובב וראה את בנג'מין, שהושיט לו פירמידה קטנה ממתכת.
ויליאם לקח את הפירמידה בידיים רועדות, הרים אותה, ובאותו הרגע פילח כאב איום ונורא את גופו. הוא שמט את הפירמידה בצעקה ונפל לאחור.
הגבר בגלימה הסתובב, וּויליאם פגש במבטו. עיניו העמוקות והקרות של אייבּרהם טָאלי ננעצו בו.
"ויליאם ונטוֹן," סינן אייבּרהם. "בקרוב ניפגש שוב. וכשזה יקרה, זה יהיה הסוף!"
הם בהו בתדהמה במכתש הגדול שנפער באדמת המדבר הזהובה.

ספרים נוספים

0
דילוג לתוכן